■対象ホテル
締め切り日までに満室になった場合は、随時受付を終了いたします。お早めにお申込みください。
 Applicable Hotels
If rooms become fully booked before the reservation deadline, we will close registration as needed. We recommend making your reservation as early as possible.

【10月23日(木)締め切り】Deadline: Thursday, October 23
・松江アーバンホテル(Matsue Urban Hotel)
　https://www.station.matsue-urban.co.jp/
・ドーミーイン松江EXPRESS(Dormy Inn Matsue EXPRESS)
　https://dormy-hotels.com/dormyinn/hotels/matsue/

【10月30日(木)締め切り】Deadline: Thursday, October 30
・ホテルアルファーワン松江(Hotel Alpha-1 Matsue)
　https://www.alpha-1.co.jp/matsue/
・ホテルルートイン松江(Hotel Route-Inn Matsue)
　https://www.route-inn.co.jp/hotel_list/shimane/index_hotel_id_79/
・松江プラザホテル(Matsue Plaza Hotel)
　http://www.m-plazahotel.jp/
・東横INN松江駅前(Toyoko Inn Matsue Ekimae)
　https://www.toyoko-inn.com/search/detail/00098/

※ご予約は上記URLからでなく、本ページ下部の「入力を始める」からお願いいたします。

■上記締切日を過ぎてのご予約について
島根大学生協 松江ショップ 旅行サービスカウンターまでお電話かメールにてお問い合わせください。
但し、必ずホテルの空きがある確約はできませんので、できる限りこちらのサイトでの受付期間内(上記締め切りまで)にご予約いただくことを推奨いたします。

Regarding Reservations After the Above Deadline
For inquiries about reservations after the deadline, please contact the Travel Service Counter at the Shimane University Co-op Matsue Shop by phone or email. Please note that we cannot guarantee hotel availability, so we strongly recommend making your reservation within the designated booking period on this website whenever possible.

■ご宿泊についてのお問い合わせ先
Contact information for accommodation inquiries

島根大学生活協同組合 松江ショップ 旅行サービスカウンター  
Shimane University Co-op Matsue Shop – Travel Service Counter

TEL：0852-32-6242　MAIL:m.shop@shimadai.coop
営業時間(Business Hours:)：
　短縮営業期間(9月) 平日 10:00～17:00 
　　Shortened Hours Period (September): Weekdays 10:00 AM – 5:00PM
　通常営業期間(10月・11月) 平日 9:00～18:00 
　　Regular Hours Period (October & November): Weekdays 9:00 AM – 6:00 PM

■ お知らせ(Notice)

本サイトでのホテルのご予約につきまして、「生協アカウントの作成」は必要ございません。
ご予約の際に「maruco利用規約に同意する」をチェックしなければ進むことができませんのでチェックをいただきたいですが、アカウントの作成は必要ございません。

Regarding hotel reservations on this website, creating a co-op (seikyo) account is not required.
However, please note that you must check the box to agree to the "Maruco Terms of Use" in order to proceed with the reservation.
While agreement to the terms is necessary, creating an account is not.